flirt with
英 [flɜːt wɪð]
美 [flɜːrt wɪð]
同……调情；不认真地考虑
英英释义
verb
- take into consideration, have in view
- He entertained the notion of moving to South America
双语例句
- You need to flirt with alternatives.
你需要开阔思路，想想各种抉择。 - Force yourself to go to parties and flirt with other guys, and one day you'll realize you're not just pretending to have fun or playing along with the dude hitting on you-you're legitimately into it.
强迫自己参加聚会，勾搭一下其他的男性朋友，有一天你会意识到你不是在假装享受乐趣或和喜欢你的人一起玩这样做已经名正言顺了。 - But they had better beware: using text messages to flirt with the unwilling can result in a fine.
但他们最好小心了，如果把短信发给无意与自己调情的人，可能会招致罚款。 - Of course she'll flirt with anybody.
当然，她对谁都卖弄风情。 - And she would flirt with every man there.
她还要跟那个县里的每一个男人调情。 - Maybe we could flirt with one of the bartenders.
也许我们能跟几个调酒师调调情。 - My girlfriend thinks that by flirting with other guys, she can make me jealous. well, I can play her game too, I flirt with other women.
我女朋友认为和其他小伙子调情会让我吃醋。好，我以其人之道还治其人之身，我和其他女子调情。 - When I go to parties, I can flirt with people and not feel guilty.
当我参加晚会时，我能与人调情并且不觉有什么。 - And no one wants to flirt with a one-eyed girl.
没人会喜欢一个熊猫眼。 - They may not be obvious to you now but you may find yourself enjoying the opportunity to smoke in bed, flirt with impunity or even marry an heiress.
这些选择现在对你而言也许还不明显，不过，你也许会发现自己很喜欢有机会躺在床上吸烟，与人调情却不受惩罚，甚至和一位女继承人结婚。